说穿了，全村都是尼特状态。
一迈入八月，全村民们一齐前往北海道或轻井泽避暑，真是令人羡慕的村子。
村子之所以没有没落，是因为以一子相传的渔业为生。
如今仍旧是「直到独当一面才肯教」的轻松卖鱼赚大钱的村子。
「最近从山上来的道路也开拓了喔。正好是小翔骑过的路吧？」
「……那能叫开拓吗。」
「是呀。因为骑单车来的人很罕见嘛。」
「有多罕见？」
「大约两年一次。」
「…………」
那真的很罕见。
「其实呢，因为只能从海上靠近是防盗上的卖点，所以村子拒绝提供正确的地图。开拓那条道路的村民，也只愿意告诉亲戚们。」
「所以才会变成那样超简化的地图吗。」
原来如此，村子里几乎都是熟人、门也不上锁，就连派出所的警察也大多都在睡午觉。
在这种状态下容易成为小偷的温床，但根据村子地理条件，无法从山上靠近，如果由海上进入则会被发现，所以可谓是被环墙包围的要塞城市。
「那么，妳这身打扮是？」
夏芽姊一身在竞速条纹泳装，套上绿色运动外套的模样。
「是游泳社。」
「从昨天重新开始的？」
「自从小翔离开村子后，就一直持续唷。」
「真的假的！？」
「真的真的。」
「是喔……」
说到夏芽姊那异常厌倦的程度，别说是三天打鱼两天晒网了，根本就是三小时打鱼。
「那小翔呢？」
「嗯……我没有以大赛之类的为目标，多少能休息一下吧。」
「毕竟小翔最喜欢穿泳装的女孩子了呢。」
「还、还好啦。」
无法否定。
是说，就算对夏芽姊隐瞒，也很快就会被发现。
「在那边交女朋友了？」
「没交啦。」
「喵来如此。你一直想着姊姊呀，姊姊我好开心～！」
「才、才没有。」
「小时候你不是说过要把我们三姊妹统统娶回家吗？」
「咦、咦咦，那还有效吗？」
「当然有效！」
「……难不成是无期限。」
「被玷污就无效。」
「喂喂。」
「哎，但即使姊姊没有那样的约定，也为了嫁给小翔做了不少准备唷。」
「准备？」
「锻炼身体成为小翔喜欢的女孩子！顺便一提，本来想存钱去东京的，既然小翔来了就作罢。」
「锻炼是吗……」
「对了对了，姊姊的身材很好吧？都是多亏了游泳呢。」
即便如此，作为夏芽姊的行动理由来说也是极其正经的。
夏芽姊老是半途而废，然而一旦牵涉到翔一，就会以极低的机率拿出真本事。
跟会彻底投入在某一件事的夏芽姊的妹妹柚香，是截然相反的。
「说起来，柚香还在游泳吗？」
「当然喽。」
「果然是这样。」
据说有参加大赛，虽然她表示「自己仍只是地方大赛水准」，却还是有获得相应的奖项——从夏芽姊单方面寄来的邮件是如此写的。
「真是的～！你对姊姊我跟小柚的态度怎么不一样呀！？」
「不，我只是觉得柚香从以前开始就没什么变化。」
对于这位姊姊来说，柚香是个十分认真的孩子。