“竟敢拿学生们的自由做交易，你们一个也别想逃！”
sensei的声音对小队的几人来说如同镇定剂一般——纱织终于松了一口气，美咲的眼中又重新焕发了光彩，而日和已经兴奋得语无伦次:
“是sensei！太好了！sensei！”
在康娜的陪同下，sensei飞快地奔向了台上的少女们，逐一为她们解开了束缚。在确认过几人都并无大碍后，sensei将准备好的外套披在赤裸着身体的女孩们身上，搀扶着她们走出这个是非之地。而那些黑市的恶人，都在瓦尔基里学生们的努力下被绳之以法，等待着他们的将是永无止境的牢狱之灾。同时在康娜和sensei等人的积极搜寻下，最终也顺利解救出了被绑成粽子关在箱子里的亚津子。小队的四人劫后余生，再次相见时，少女们的情绪难以控制——纱织低下头不断道歉，斥责着自己的无能；日和紧紧地抱住纱织，几乎哭成了泪人；亚津子握住纱织的手，安慰她不要太过自责；而一向吝于用肢体表达感情的美咲，此刻也将头埋入了同伴们的怀抱中……
“这次行动多亏了您的指示，我们才能将这个黑市窝一网打尽，我代表瓦尔基里向您道谢……可关于阿里乌斯小队的处置，毕竟她们还是通缉犯，希望您能谨慎考虑。”
康娜正与sensei商量相关事宜，sensei虽然想尽快去安慰心爱的学生们，但为了少女们的未来，他必须做出决定——
“我明白的，康娜同学。尽管我知道这很无理，但我希望可以让她们先到夏莱休息两天，两天就好……”
“嗯，没问题，我相信您。”
对于sensei的请求，被称作“狂犬”的少女以一个爽朗的笑容作为回应。
两人达成一致后，康娜开车将sensei和阿里乌斯小队送回夏莱。一路上，精疲力尽的队员们无一例外都靠在了sensei的身上，在这令人安心的触感下进入梦乡。回到夏莱之后，sensei带着她们进行了医学检查，为她们每个人准备了单人房间和沐浴，还花了很大一笔钱订了一顿丰盛的外卖，使这些饿了几天的少女们得以饱餐一顿。随着夜幕降临，几人回到了各自的房间中休息，sensei也决定留宿于自己在夏莱的房间中。然而，夜晚还很长，少女们与sensei的故事才刚刚开始……
“咚～咚～咚……”
约一小时后，sensei的房间中响起了一阵轻缓的敲门声。sensei推开门后，发现门口正站着一位熟悉的女孩……
“打……打扰您了。”
来访者正是纱织，然而令sensei感到惊讶的是，此时纱织的身上仅仅裹着一条浴巾。
“晚上好……外面冷，总之先进屋吧。”
sensei顾不上询问情况，连忙把纱织迎进房间。从少女身上的浴巾和附着于其秀发上的水珠来看，她肯定是刚刚出浴。平日里的纱织就像是冷酷的猎犬，只为完成任务而行动，但此刻的她却如同娇嫩的花朵般惹人怜爱。待sensei关门后，还没等其发出询问，纱织就忍不住向sensei开口——
“十分感谢您的帮助！各个方面上的……还有，对不起……”
与此同时，纱织低下了头，双膝也重重地跪在了地板上，好在sensei及时将其扶起，否则纱织就真的要以磕头来谢罪了。
“之前我在您的身上留下了伤痕，犯下了无法挽回的罪孽。即便如此，您依然愿意拯救我们，作为小队的队长，我……”纱织的哽咽声恰好证实了她这段真情实感的流露，“我想报答您的恩情……不，我必须报答您！”
“这是我应该做的，保护学生的安全正是老师的责任……”sensei扶起纱织后将她拥入怀中，并不断地安慰着这位不善言辞的少女，“无论何时何地，只要纱织酱需要帮助，我就一定会赶过去。”
道出这番话后，sensei明显感觉到怀中的少女更加握紧了自己的衣角。两人依偎了许久过后才放开对方，sensei找了个床边位置坐下，而纱织则紧靠在其身旁，脑袋微微倾斜，使她光滑的发丝搭在sensei的肩上，成为连结二人的纽带。若是仔细观察的话，可以发现少女清秀的面庞上早已泛起了一层红晕。一男一女共处一室之中，气氛不免有些尴尬。
“sensei……您觉得我……怎么样?”
纱织的话语打破了这番沉寂，也勾起了sensei的心窍。两人的眼神在不经意间对上，随后便再也无法分离……
“纱……纱织酱是个非常有责任心的孩子，而且……”
面对纱织突如其来的问题，sensei支支吾吾地回答着，虽然已经猜到纱织这么问的原因是什么，但身为老师，sensei还是不能捅破这层窗户纸。
“不，我的意思是……”