「不，」我坚定地说。「别这样。」她僵住了，但内裤已经被拉下，一条腿比另一条腿更低，露出了一些阴阜，但阴部本身并未暴露。不过，在我闭上眼睛的瞬间，我没有注意到任何毛发。「如果你不穿好衣服，我现在就走。」我不知道这是不是在虚张声势。
「阿斯特丽德一定相信了，因为我听到她像一只悲伤的小狗一样说，「好吧」，我睁开眼睛，看到她转过身去弯腰拿她的衬衫。我无法再次移开视线，但她穿上了衬衫，转回身来，现在意识到我在看着她。「对不起，我只是以为……我猜我真的很丑，对吧?」
「你不丑，」我下意识地说。「只是……我太老了，不适合你。你很聪明，应该明白这一点。」
「你不用把我当成「小孩」。」现在这是个术语吗?我以前从未听说过。「我比同龄人成熟得多。每个人都这么说。
「我相信他们说的。但那个年龄是……十二岁。」
「年龄只不过是个数字，」她说。这句话我以前听过，但从她口中说出这种不合语法的表达，听起来很怪异。我知道她是个聪明的女孩，看起来还像个性感图书管理员的少女版。我现在可以看着她了，因为她没有在看我。她的眼睛仍然避开，脸红了。「我们相处得这么好，我以为……」
「我们才刚认识，」我打断了她。
「没错!我们才刚认识就已经……」她摇摇头，打消了任何即将完成的念头。「现在你要走了。」
我觉得我必须对她说些什么，从一个成年人的角度提供一些成熟的建议，即使大多数时候我只是在技术上感觉自己像个成年人。而且如果她甚至没有在看我，那将很难做到。此外，我需要拖延时间，整理思绪。所以我说：「来吧，我们坐下。」她确实看了我一眼，似乎很惊讶我没有找借口离开。我绕到沙发前坐下。她慢慢地跟着，主要看着自己的脚走路，但她在我旁边坐了下来。
我们默默地坐在那里，感觉像是过了很久，但可能只有几秒钟，然后我牵起了她的手，这是我第一次有意识地触碰她。当然，之前可能有过不经意的触碰，但那与有意为之的接触是不同的。在随后的几个月里，有时我会从梦中醒来，确信当她赤身裸体时，她向我走来，我伸出手阻止她，触碰到了她那尚未发育成熟的胸部，或者做了更糟糕的事，有时在黎明前的几个小时里，我会长时间地确信这真的发生了，直到我的理智完全恢复，我才记起，无论我可能多么不恰当地盯着她看，当我伸手触碰她时，只是用手而已。也许这并不能弥补我的注视，当然也不能弥补事情的结局，但那一刻，我是高尚的。
在那一刻，她似乎因接触而微微屏住了呼吸，但我的手环绕着她的小手，轻轻地握着，直到她看向我。「听着，阿斯特丽德，我喜欢你...真的。如果我和你同龄，我会抓住机会和你在一起...」哇，这听起来很糟糕，所以我赶紧改口。「我的意思是，即使没有性，我也愿意做你的男朋友。或者只是朋友。因为...好吧，我知道可能看起来不是这样，但性...嗯，这很复杂。可能会发生很多坏事，对你的身体、心灵、声誉...即使到目前为止你很幸运，这些事还没有发生在你身上...」我不想让她感到羞耻，但在她这个年纪，无论性别，滥交都不是最健康的事情。
「我以前从来没有做过，」她说。「我的意思是，我认识一些想做的男人，甚至是你这个年纪的年纪较大的男人。」她用眼角余光看着我，好像希望那能说服我。
我太忙于对更广泛的含义感到惊讶。等等……她向我献出了她的贞操?我们才刚认识!「那么……为什么?」
她说话时含糊其辞。「我不知道……你只是看起来……好像你很特别。」
这让我感到自己站在世界之巅，这很糟糕吗?除了家人之外，我几乎从未感到对任何人特别重要，而他们是有偏见的。「我不是，虽然。我只是一个喜欢很多和你一样东西的人。你会遇到很多这样的人。当你这样做时，你最好不要……急于做任何事情。人们总是说……相信你的直觉。但你的直觉也会欺骗你。有些人非常擅长欺骗他们，如果你太相信他们，很容易受到伤害。」