“安静？哼，那只是他的伪装。我见过太多这样的人了，一身好衣裳，像个贵族公子，实际上呢，就是个只会靠脸吃饭的玩物。别看他坐那儿，好像很有学问，但实际上就是个找糖爹糖妈过日子的花瓶。不然你以为作为稀缺的治疗师，为啥他总是一个人孤零零的？”
莱雅耸了耸肩，丝毫不介意自己的音量已经大到能让夏法尔完全听清了。
“也就你是新来的，不知道这些，他在我们这都出名了，是个‘大明星’呢。你知道他跟多少人睡过吗？要么是在人家队里当摆设，要么就是去当小三，只要给钱什么都能做，简直比妓女还不如。”
伯纳有些尴尬地看着莱雅，他从没见过莱雅如此激动，只好试图转移话题。但莱雅仿佛是要将心中的不满全部说出来一样，滔滔不绝不肯停下。
“这种人啊，就喜欢装得光鲜亮丽，其实背后做的事儿比谁都龌龊。真以为别人和他上床是喜欢他啊，我都不知道他怎么还有脸出现在这，看见他我都觉得晦气。”
莱雅哼了一声，一个拳头锤在木头桌子上。
“不是，真的有这么严重吗？”
伯纳尝试地问，谁知道莱雅就好像是被挑衅了一样，瞪大眼睛告诉伯纳不要不听老人言，吃亏在眼前。
“你要是不信，就问问其他人，我说的是不是事实。虽然有些人不知道被他喂了什么药了还真找他组队，但明眼人都能看出他是个什么货色——就是一烂货。”
莱雅越说越起劲，目光也越来越冷漠。
“你以为他为什么在这游手好闲的？就是因为已经臭名昭著了，除了想睡他的，你看谁还搭理他。”
III
“没有治疗师一起，我是不会出发的！”
伯纳万万没想到，当他收拾利索，大早上顶着伊修加德的冷风去冒险者行会报道时，作为委托人的老板竟然会如此刁难他。
人族的老板穿着厚重昂贵的皮毛披风和天鹅绒棉甲，悠哉地盘腿坐在自己鸟车的末尾。他手里还端着新鲜出炉的热奶茶，还有夹了酸黄瓜和腌肉的面包。
“我再说一次，没有治疗师一起，我是不会出发的。这地方齁冷，你想我冻坏吗？”
老板一连不屑地看着伯纳和伯纳身边的莱雅，说着话还不忘咬一口手里的面包。他先是说自己付了那么多定金给行会，行会竟然如此缺心眼。之后又说什么库尔札斯中央高地天寒地冻，他的皮肤受不了风吹雪打，必须得带治疗师一起。莱雅看着这个傻缺的老板，想说点什么，但碍于面子又不得不闭嘴。伯纳看着莱雅抽搐的嘴角，赶忙上前解释说治疗师很稀缺，现在临时找是找不到的。然而老板什么都不管，他一个劲的强调自己已经付了定金，如果完不成委托，商队不能按时抵达，他就要投诉。莱雅在一旁耐心忍受了几分钟，但看着老板那一脸傲慢的模样，以及说话时不断喷射出来的食物碎屑，还是终于忍不住爆发了。
“你真以为治疗师是随随便便就能找的吗？而且你这样子，有病是不是？以为你那点钱就可以随意指使人？”
莱雅气得脸红，双手叉腰，
“而且，有治疗师并不代表你就能防风挡雪，该你死还是得你死！”
伯纳看着莱雅火冒三丈的模样，顿感不妙。他急忙上前试图缓和气氛，然而老板和莱雅吵得不可开交，他愣是一句话也插不上。伯纳觉得委屈，但又无处发泄，手足无措之间，他的目光不经意间掠过了楼梯边那个阴暗的角落——他看到了那个沉默的蘑菇，那个仿佛定时刷新在这里的摆件一样的占星术士。
“好了，好了！”
伯纳大声打断了两人的争吵，他几乎想都没想，就直接把角落里的夏法尔拉了出来。
“不就是治疗师吗？这个行不？”
伯纳将这个连实力都还不知道的占星术士拉到了老板面前。夏法尔被拽起来的时候嘴里还叼着半块面包，宽大的帽子也因为突然的运动歪了下来，让他整个人看上去有些滑稽。那老板本来想说点什么，可老板嘴里一切的话语都在夏法尔将帽子摘下时咽了回去。莱雅看到这一幕显然不满，她就差没指着伯纳的鼻子骂他有病了。她张嘴想给老板解释夏法尔有毛病，然而她话还没说出半句，老板就已经把夏法尔拉上了车，还让夏法尔坐在了自己身边。